De Mitsubishi Montero: omdat ze in Spaanstalige landen geen rukkers willen kopen

De Mitsubishi Pajero is, mede met dank aan de Dakar-successen een paar decennia terug, een legendarische terreinwagen. Alleen in Spaanstalige landen noemen ze het beestje bij een andere naam: Mitsubishi Montero. Dit omdat Pajero straattaal aldaar is voor rukker. Nu is dat natuurlijk niks om je voor te schamen, masturberen is gezond, maar ik snap dat niet iedereen dat met koeienletters op zijn auto wil hebben staan.